I read “The Three Little Pigs” today. This is the famous story in Japan. But It is a little different between Japanese Three pigs and English one. This is the story of this book.
Three pigs traveled around the world. First pig made his house of straw. Then a wolf came his house but the pig did not open the door so the wolf broke the pig’s house and ate him up. Second pig made his house of wood. Then the wolf came again. The wolf also broke the pig’s house and ate him up. Third pig made his house of brick. The wolf came again. He tried to break the pig’s house but the brick house did not break. So the wolf gave up and went away.
In this story, the first pig and the second pig were eaten by the wolf. But Japanese story is not different. In Japanese story, when the houses of the first pig and the second pig were broken by the wolf, they ran away to the third pig’s house. So all three pigs were survived. The first pig and second pigs were eaten up by wolf so that I was very surprised.
(199 words)
Three pigs traveled around the world. First pig made his house of straw. Then a wolf came his house but the pig did not open the door so the wolf broke the pig’s house and ate him up. Second pig made his house of wood. Then the wolf came again. The wolf also broke the pig’s house and ate him up. Third pig made his house of brick. The wolf came again. He tried to break the pig’s house but the brick house did not break. So the wolf gave up and went away.
In this story, the first pig and the second pig were eaten by the wolf. But Japanese story is not different. In Japanese story, when the houses of the first pig and the second pig were broken by the wolf, they ran away to the third pig’s house. So all three pigs were survived. The first pig and second pigs were eaten up by wolf so that I was very surprised.
(199 words)
1 件のコメント:
are there any illustrations of the wolf eating the pigs?
コメントを投稿